火箭与湖人的季后赛首战硝烟未散,比分牌定格在0-1时,丰田中心球馆更衣室里有个落寞的身影。凯文-杜兰特右膝上缠着厚厚的冰袋,把毛巾狠狠摔在了地上。

Sam Amick在赛后更衣室通道里捕捉到这个细节:"我从没见过KD这么沮丧。要知道,这个在常规赛打满78场的铁人,去年带着骨裂都能打完总决赛。"
训练场上的那次意外碰撞来得太不是时候。周三的队内对抗中,杜兰特与队友膝盖对撞的闷响让助教们心头一紧。虽然当时他摆摆手表示没事,但接下来的折返跑训练里,那个总是快人一步的35号明显慢了半拍。队医检查报告出来的那一刻,杜兰特盯着投影仪上的核磁影像看了足足五分钟。
"他今早还提前两小时来加练投篮,"一位不愿具名的训练师透露,"但做横移动作时,你能听见他倒吸冷气的声音。"或许最让杜兰特懊恼的是,这次伤停打破了他"轻伤不下火线"的一贯人设。当队友们在球员通道高喊着冲进球场时,他只能套着灰色训练服坐在替补席末端,手指无意识地敲打着膝盖护具。